Triste histoire ...

Une histoire qui vient de se passer aux Etats-Unis dans le Milwaukee,
Deux jeunes filles se sont suicidées ensemble,
Elles venaient de se rencontrer sur le Net,
Toutes eux étaient fans du groupe,
C'est pourquoi le groupe est en quelque sorte accusé !
Sur les blogs des deux filles,
On pouvait trouver des extraits des paroles de 'Join Me',
Selon les médias, c'est cette chanson qui aurait poussé les deux filles à se suicider...

Voila en gros la traduction que j'ai pu faire d'un post sur le site FOH,
Je vous laisse le lien vers un site d'information qui a publié un article à ce sujet,
Par contre c'est en anglais !

http://www.jsonline.com/news/metro/jan06/386820.asp

Bah de rien, quand je peux poster des infos c'est avec plaisir,
En tout cas je trouve ça vraiment injuste de blâmer le groupe pour ça,
A mon avis une chanson ne pousse pas quelqu'un à se suicider,
En plus je suis sûre ça a dû faire quelque chose aux membres du groupe d'être en quelque sorte "mêlés" à une histoire pareille !

Le seul truc un peu drôle dans l'article,
Oui il faut chercher l'humour partout,
C'est quand ils disent un truc style :
'les deux jeunes filles étaient fans du groupe de punk HIM'
Ah ouais ? Des punks ? lol

Tu m'étonnes,
Sur FOH on a tous halluciné sur ça,
Cela montre bien que les médias accussent sans même chercher à connaître,
C'est honteux !

On dirait qu'ils font ce genre de trucs histoire d'avoir quelque chose à dire,
Les seuls coupables dans l'histoire, ce sont les filles elles-même,
C'était leur choix tout simplement,
Là on cherche des coupables,
Des gens à montrer du doigt pour pouvoir dire
'nos filles étaient normales, si elles ont fait ça c'est à cause de ça'
Les gens se voilent la face et accusent à tort !

Ouais mais c'est vrai on a toujours juste que H.I.M. était un groupe de punks,
Puis en fait c'est des punks qui font du hardcore ! lol

Franchement les journalistes c'est vraiment n'importe quoi parfois !!!

Héhé carrément !
Et que Ville est un chanteur d'opéra ! lol

Surtout quand on pense que les chanteurs d'opéra sont souvent habillés avec des costumes ridicules style des collants rouges et des shorts bouffants ! lol
J'imagine très bien Ville dans des petits collants

Ville Valoche a écrit:

Nan, Ville Valo c'est un chanteur de death metal avec la face barbouillé de maquillage obscène et qui hurle dans son micro

A quand le chanteur de reggae ? (j'vous rappelle qu'il adorait ça dans sa jeunesse et qu'il y a des photos live de lui avec des dread *savoureux* )

pk tu a di sa? non moi je l'aime avec se qu'il a maintenant et pourquoi CLASSIK et REEGAA et PUNK arété svp ne dite pas sa sinon je vais m'evanouirre ......

Ville Valoche a écrit:

Nan, Ville Valo c'est un chanteur de death metal avec la face barbouillé de maquillage obscène et qui hurle dans son micro

A quand le chanteur de reggae ? (j'vous rappelle qu'il adorait ça dans sa jeunesse et qu'il y a des photos live de lui avec des dread *savoureux* )

Ville avec des dreads ? Tu nous montreras la photo ?

Ok pour la photo,
J'ai hâte de voir ça ! lol

Ville Valoche a écrit:

@ (¯•~~ Venomous Kiss ~~•¯): Je dis ça pour faire un cliché du style avec lequel les journalistes décrivent le groupe !

j'avais compris et c'est pr sa que j'ai dit sa